Fourth Time’s A Charm! Dupp & Swat has a new home at Camp North End … and the mural to prove it.